Onder redactie van Maaike Koffeman en Marc Smeets verscheen een themanummer van RELIEF over het (her)vertalen van Franstalige klassiekers.
Meer
Categorie: Publicaties
‘Keetje trottin’ na 100 jaar eindelijk vertaald
De Frans-Nederlandse klassieker Keetje trottin van Neel Doff (1921) is voor het eerst integraal in het Nederlands vertaald door Anna P.H. Geurts.
Meer
Rosanne Baars, Rumours of Revolt
Rosanne Baars publiceerde bij uitgeverij Brill een studie naar de opkomst van een transnationale nieuwscultuur in de 16 eeuw.
Meer
Els Jongeneel, L’Illustration en majesté
Bij Classiques Garnier verscheen een studie van Els Jongeneel over de dialoog tussen tekst en illustraties in de Curmer-uitgave van Paul et Virginie.
Meer
Filosofie-Tijdschrift 30.6: Marcel Proust
Filosofie-Tijdschrift heeft zijn laatste nummer gewijd aan de grote Franse schrijver Marcel Proust en vooral aan zijn monumentale zevendelige roman A la recherche du temps perdu.
Meer
RELIEF 14.2: Sociologie de la médiation littéraire
Onder redactie van Maaike Koffeman en Olivier Sécardin verscheen een themanummer van RELIEF getiteld ‘Sociologie de la médiation littéraire’.
Meer
Handboek Vreemdetalendidactiek
Onder redactie van Sebastiaan Dönszelmann, Catherine van Beuningen, Anna Kaal en Rick de Graaff verscheen een nieuw handboek vreemdetalendidactiek.
Meer
Ronsard and Du Bartas in Early Modern Europe
Ronsard and Du Bartas in Early Modern Europe is the first book-length volume to explore the transnational reception histories of both poets in conjunction with each other.
Meer
Marcel Proust Aujourd’hui 16: Proust et le rire
Ce volume de la série Marcel Proust aujourd’hui comporte un dossier sur la thématique du rire dans À la recherche du temps perdu.
Meer
Paul Pelckmans, Op wereldreis met Voltaire
Dit essay probeert, aan de hand van Voltaires meest bekende tekst ‘Candide’, zowel de nieuwe inzichten als de onvermijdelijke blinde vlekken in kaart te brengen.
Meer