Dagmar, Tijs en Elke, studenten Franse taal en cultuur, maakten tijdens de themamiddag “La Fabrique de la traduction litéraire” kennis met het vak van literair vertaler.
Meer
Auteur: admin
Marcel Proust-dag 2025
Op 6 april 2025 vindt de jaarlijkse Marcel Proust-dag plaats, met als titel ‘Marcel Proust in gezelschap van Montaigne, Vestdijk en Visconti’.
Meer
Nieuw boek: Ons Huis aan het Spoor
Liesbet van Zoonen schrijft in Ons Huis aan het Spoor een geschiedenis van landelijk Frankrijk aan de hand van haar spoorwachtershuisje in de Touraine.
Meer
Verlaine et les ‘mélodies’ du XIXe siècle
Esmee Schoones (Universiteit Leiden) presenteert haar bachelorscriptie over muzikaliteit in de poëzie van Verlaine, waarvoor ze de Scriptieprijs Frans won.
Meer
Werken doe je toch vooral voor jezelf
Voor zijn prijswinnende masterscriptie onderzocht Oumar Barry de integratie en participatie van de Nederlands-Guineese gemeenschap in Utrecht, met speciale aandacht voor de rol van collectivistische waarden in de Guinese cultuur.
Meer
Laureaten Scriptieprijzen Frans 2024
De winnaars van de Scriptieprijzen Frans 2024 zijn Oumar Barry en Esmee Schoones. De prijzen zijn op 14 maart uitgereikt op de Résidence de France.
Meer
Ruzie maken in het Frans-Vlaams
Marc van Oostendorp bespreekt het boek ‘Verboden Vlaams te spreken’ van Jan Pekelder.
Meer
La Fabrique de la traduction littéraire #3 : Traduction littéraire à l’ère de l’IA
Op 21 maart 2025 organiseren het Institut français NL en Platform Frans in samenwerking met de Openbare Bibliotheek Amsterdam het derde evenement in de reeks La Fabrique de la traduction littéraire over de uitdagingen van het literair vertalen in de Frans-Nederlandse culturele context.
Meer
La Fabrique de la traduction littéraire #3 : Traduction littéraire à l’ère de l’IA
Op 21 maart 2025 organiseren het Institut français NL en Platform Frans in samenwerking met de Openbare Bibliotheek Amsterdam het derde evenement in de reeks La Fabrique de la traduction littéraire over de uitdagingen van het literair vertalen in de Frans-Nederlandse culturele context.
Meer
Publicatie over de Grand Tour van P.C. Hooft
In een onlangs verschenen boek bespreekt Ine Legerstee de Grand Tour van P.C. Hooft door Frankrijk en Italië (1598-1601).
Meer