Platform Frans is een netwerk van deskundigen op het gebied van de Franse taal en cultuur. Het ledenbestand bestaat vooral uit wetenschappers, docenten, lerarenopleiders, tolken, vertalers, journalisten, beleidsmakers en ondernemers. Platform Frans bundelt en verspreidt informatie over dit kennisgebied en fungeert als vraagbaak voor iedereen die op zoek is naar specifieke kennis of expertise met betrekking tot de Franstalige wereld. Belangstellenden kunnen zich kosteloos aanmelden als lid van het netwerk. Concrete vragen en suggesties kunnen worden ingediend via het contactformulier.
Actueel nieuws
- Promotie Pieter Snoeij
Op 19 april is Pieter Snoeij aan de Universiteit Leiden gepromoveerd op een proefschrift over Le lieutenant-colonel de Maumort van Roger Martin du Gard. - Onderzoekssubsidie voor Alisa van de Haar
Alisa van de Haar heeft een subsidie ontvangen voor haar onderzoeksproject ‘Languages as Lifelines: The Multilingual Coping Strategies of Refugees from the Early Modern Low Countries’. - Vertalers op het omslag
Annemart Pilon en Martin de Haan roepen in een open brief en petitie uitgevers op om hun vertalers op het omslag te vermelden. - En route tussen Nederland en Frankrijk
Platform Frans organiseert in juni een themamiddag over het Franse strafrecht binnen de transportsector. - Bijeenkomst Marcel Proust Vereniging
De Marcel Proust Vereniging organiseert op zaterdag 26 maart een bijeenkomst met twee lezingen. - Netwerkmiddag Duits en Frans
NHL Stenden Hogeschool organiseert op donderdagmiddag 14 april 2022 weer een Netwerkmiddag voor docenten Duits & Frans. - Promotie Rozanne Versendaal
Op 22 april promoveert Rozanne Versendaal aan de Universiteit Utrecht op een proefschrift over Franstalige spotmandementen. - Symposium: drie laureaten aan het woordOp 7 april 2022 ontving Platform Frans in Groningen de winnaars van de Dr. Elly Jaffé Prijs en Stipendium en de Scriptieprijs Frans.
- Lunchgesprek rond Camus’ Algerijnse kronieken
Vertaler Eva Wissenburg en uitgever Marc Vleugels gaan op 10 maart a.s. met Platform Frans in gesprek over de ontstaansgeschiedenis van Camus’ Algerijnse kronieken. - Het is ook net théâtre allemaal!
De leerlingen van Jarrish Ramcharan volgden Franstalige theaterworkshops, een activiteit die zowel in sociaal als vakinhoudelijk opzicht zeer waardevol bleek. - Op zoek naar een middeleeuwse auteur in Parijs
Laurie Hoeben, laureaat van de Prix de Paris, doet onderzoek naar middeleeuws auteurschap door middel van digitale stylometrie. - Nouvelles voix vertaalsubsidies
Via het Nouvelles voix programma ondersteunt het Institut Français des Pays-Bas de vertaalkosten van hedendaagse Franse literaire werken in het Nederlands. Aanvragen kan tot 31 juli 2021. - FLE in Avignon
Amber Smits studeerde recent een paar maanden in Avignon. In deze blog vertelt zij hoe dit buitenlandverblijf haar blik heeft verruimd. - Kandidaatstelling 21e Prix de Paris
De Prix de Paris is een aanmoedigingsprijs voor jong, Nederlands talent. Afgestudeerden kunnen zich tot 2 mei 2022 kandidaat stellen. - Annika Stalman wint Scriptieprijs Frans 2021
De Scriptieprijs Frans 2021 is toegekend aan Annika Stalman, studente aan de Rijksuniversiteit Groningen. - RELIEF 15.2: Intertextualités dans les œuvres d’André et de Simone Schwarz-Bart
Onder redactie van Kathleen Gyssels en Odile Hamot verscheen een themanummer van RELIEF over intertekstualiteit in en rond het werk van André en Simone Schwarz-Bart. - Programma voor taalassistenten Nederlands
Het programma voor taalassistenten Nederlands in Frankrijk biedt studenten de mogelijkheid om werkervaring in het onderwijs op te doen. - Café & Croissant themasessies 2022
In januari start een nieuwe serie themasessies van De Franse Juf en Platform Vroeg Frans over Franse les geven aan kinderen van 4-12 jaar. - Toekenning Dr. Elly Jaffé Prijs en Stipendium 2021
De Dr. Elly Jaffé Prijs 2021 voor de beste literaire vertaling uit het Frans is toegekend aan Marthe Elzinga. Sanne van der Meij krijgt het Stipendium. - Dossiers pédagogiques de l’Institut Français
L’Institut Français Pays-Bas propose sur son site web des dossiers pédagogiques thématiques sur la citoyenneté et la biodiversité. - Themanummer Queeste: Franstalige literatuur in de Nederlanden (1200-1600)
Tijdschrift Queeste heeft een themanummer gepubliceerd met als titel Francophone Literature in the Low Countries (1200-1600). - Feestbundel Figurations animalières overhandigd aan em. prof. Paul J. Smith
Op 3 december is de feestbundel Figurations animalières à travers les textes et l’image en Europe overhandigd aan professor Paul J. Smith ter ere van zijn emeritaat. - Winnaars Prix Descartes-Huygens 2021
De Franse historicus Charles-Édouard Levillain en de in Nederland werkzame biofysicus Maike Hansen winnen de Descartes-Huygensprijs 2021. - ELV-module Kennismaking met literair vertalen
In de Kennisbank van het Expertisecentrum Literair Vertalen is nieuwe module ‘Kennismaking met literair vertalen’ gepubliceerd. - Christine Angot lauréate du Choix Goncourt des Pays-Bas
Christine Angot a été élue Choix Goncourt des Pays-Bas 2021 par plus de 90 étudiants néerlandais qui ont participé à cette première édition. - Marcel Proust Bulletin nr. 10In het nieuwe Marcel Proust Bulletin stellen een theoloog, een historicus en een filosoof elk vanuit hun eigen achtergrond vragen aan de tekst van de Recherche.
- Online tentoonstelling Charles Baudelaire in Nederland
Op de website van de Universitaire Bibliotheken Leiden is een tentoonstelling ingericht rond de Franse dichter Charles Baudelaire. - Promotie Céline Zaepffel
Op 16 december promoveert Céline Zaepffel aan de Universiteit Leiden op een onderzoek naar het gebruik van fabels in het Franse onderwijs. - Docenten Frans, vier je vak!
Jarrish Ramcharan probeert als docent Frans en Teacher in Residence jongeren te enthousiasmeren voor de Franse taal en cultuur. In deze blog vertelt hij hoe de Dag van de Franse taal daaraan kan bijdragen. - Promotie Judith Jansma
Op 9 december 2021 promoveert Judith Jansma aan de Rijksuniversiteit Groningen op een proefschrift over populisme en cultuur. - Masterclass ‘Le oui dans le non en langue et culture françaises’
Op donderdag 16 december 2021 organiseert het Radboud PUC of Society een masterclass voor vwo-leerlingen. - Congres Frans
Op 21 en 22 april 2022 komen docenten Frans bijeen in Noordwijk voor het tweejaarlijkse Congres Frans. - Congres: D’Ésope à La Fontaine et au-delà
Op 2 en 3 december 2021 vindt aan de Universiteit Leiden een congres plaats over Aesopische fabels. - Jubileumnummer Septentrion
Septentrion, het Franstalige tijdschrift gewijd aan Nederland en Vlaanderen, bestaat 50 jaar en viert dat met een themanummer over de culturele betrekkingen tussen de Franstalige en de Nederlandstalige wereld.