Symposium: De geschiedenis van het Frans in Nederland onder de loep: verspreiding, didaktiek en socio-culturele functie
Vendredi 23 novembre 2012
Maison Descartes, Institut français des Pays-Bas (Vijzelgracht 2a, 1017 HR Amsterdam)
À l’occasion du 25e anniversaire de la SIHFLES – Société internationale pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde – et avec le soutien de la Maison Descartes, Institut français des Pays-Bas et de la fondation Wallonie-Bruxelles.
Programme
- 9h30 Accueil
- 9h45-10h00
Présentation de la journée et de la SIHFLES (Dr. Michel Wauthion et Dr. Karène Sanchez Summerer) - 10h15-10h55
Dr. Madeleine van Strien-Chardonneau (Leiden) et Dr. Marie-Christine Kok Escalle (Utrecht)
Maîtres de langues et manuels, agents de diffusion du français langue étrangère ou seconde aux Pays-Bas (XVIIe-XIXe siècles) - 11h00-11h45
Prof. Willem Frijhoff (VUAmsterdam)
Amitié, utilité, conquête ? Le statut culturel du français entre appropriation et rejet dans la Hollande prémoderne - 12h00-12h45
Dr. Maaike Koffeman (Nijmegen)
Images de la France dans la presse périodique néerlandaise du XIXe siècle - 13h00-14h00 Déjeuner (offert par la Maison Descartes)
- 14h00-14h45
Prof. Pierre Swiggers (K.U. Leuven)
Regards sur l’histoire de l’enseignement du français aux Pays-Bas (“Lage Landen”) : Modèles, maîtres et mutations - 14h45-15h30
Bart Verheijen (Nijmegen) et Koen Damhuis (Utrecht et EHESS) en débat avec Dr. Philippe Noble (Lille)
Langue, culture, société françaises : source d’inspiration aujourd’hui pour les jeunes chercheurs des Pays-Bas ? Un état des lieux depuis la fin du XXe siècle - Pause
- 16h00-16h45
« La diffusion du français hors de France : contribution des communautés francophones périphériques et de la Belgique romane à une politique linguistique et culturelle », avec le soutien de la Délégation Wallonie-Bruxelles aux Pays-Bas.